Prevod od "postoje da" do Češki


Kako koristiti "postoje da" u rečenicama:

Ne sasvim Hartmane, ali nareðenja postoje da bi se izvršavala.
Ne úplně, Hartmanne, ale rozkazy se musí plnit.
Rekli smo 11 sati, ali pravila postoje da bi se prekršila.
Řeklo se konec v jedenáct... Vyjímka dělá pravidlo.
Moje nindža-djevojke postoje da bi služile volji našeg gospodara.
Moje nindža - ženy žijí jen proto, aby plnily přání našeho pána.
Postoje da bi im pružili priliku da doðu do pravde.
Soud existuje, aby jim poskytl šanci na spravedlnost.
Izrazila sam želju i objasnila sam vam, da moja poseta vamabude u tajnosti a vi me kompromitujete dolazeæi ovde, i pokazujete da postoje da ja imam neka posla sa vama.
Přála jsem si, aby moje návštěva u vás zůstala tajemstvím, a vy mě kompromitujete svým příchodem.
Zakoni i postoje da bi bili kršeni.
A co jinýho se zákonem. Taky se obávám zbytečných řečí.
Vi mislite da Ijudi ove zemlje postoje da bi vam osigurali titule.
Vy si myslíte, že skotský národ je tu jen proto, aby vám dal určité postavení.
Pravila i postoje da ih ne poštujemo.
Ty jsou přece od toho, aby se porušovaly.
Predsjednik æe provjeriti analizu prihoda i reæi da ekonomisti postoje da bi astrolozi djelovali kompetentno.
Prezident zkontroluje příjmovou analýzu... a poví ekonomikům aby to vypadalo dobře.
Replikatori postoje da se razmnožavaju i to rade bez predrasuda.
Replikátoři existují pouze za účelem zvyšování svého počtu a dělají to bez předsudků.
Ali nikad nismo trebali dokaz da naši bogovi postoje, da bi vjerovali u njih.
Ale my jsme nikdy nevyžadovali důkaz boží existence, abychom v něj mohli věřit.
Shinigamiji postoje da bi oduzimali ljudske živote... da skraæuju njihov životni vijek.
Shinigami existujú, aby lidem zkracovali a brali životy. V te chvíli,
KleinUtterson postoje da bi tebe pratili.
Klein Utterson existuje, aby sledovala tebe.
Ali pitam se da li uistinu postoje da daju ljudima osjeæaj poznatog.
/Ale zajímalo by mě... /jestli ve mě opravdu /chtěli vzbudit strach? /Něco podobného jako prosac.
On hoæe da vidi kako mi plešemo po nebesima i izvodimo trikove, da bi pokazao svetu da èuda postoje, da èuda postoje i d se dogaðaju svakome.
Chce nás vidět tančit skrze mraky a provádět kousky, abychom světu ukázaly, že se všem může stát zázrak.
Znam, ali ja ne znam koje okolnosti bi trebale da postoje da bih radila za Badija Geritija.
Já ale netuším, za jakých okolností bych musela pracovat pro Buddy Garrity.
Neke stvari postoje da bi se otkrile, neke da se ponovo nauèe.
Některé věci v sobě musím objevit. Některé se musím znovu naučit.
Ljudi postoje da bi nama služili.
Lidé tu jsou, aby nám sloužili.
Oni postoje da bi se bucmaste djevojke koje rade u Kinku uvezale u korzete toliko èvrsto da njihove grudi poiskaèu van i kažu ti: "Pozdrav!".
Jsou o tom, že vezmou silnější holky, co pracují v Kinko's, a nacpou je do těsných korzetů až jejich poprsí leze ven a říká "Nazdar".
Ajde da ustanemo protiv korporacijskih ratnih masina... koje postoje da obavljaju agenu imperijaliste... protiv ugnjetavane manjine.
Postavmeseprotispolečenské válečné mašinérii, která je tu jen kvůli imprialistickému programu, proti utlačovaným menšinám.
Postoje da si pre udaje za Alfija Šepridža radila u Vegasu.
Říká se, že než sis vzala Alfieho Shepridge, pracovala jsi v Las Vegas.
Glumci poput mene postoje da bi zabavljali narod.
Herci jako já, jsou aby bavili lidi.
Pitala si se da li vanzemaljci stvarno postoje. Da li je moguæe putovati svemirskim brodovima na drugim planetama, I drugim sunèevim sistemima.
Zajímalo vás, jestli mimozemšťané opravdu existovali, jestli je možné létat ve vesmírných lodích na jiné planety, do jiných slunečních soustav.
Dogovori postoje da bi se kršili, zar ne, Džulijet?
Dohody jsou od toho, aby se porušovaly, ne, Juliet?
Neka pravila postoje da bi se prekršila.
Některá pravidla jsou od toho, aby se porušovala.
Pa, pravila postoje da bi se kršila.
Dobře, ale pravidla jsou od toho, aby se porušovala.
Dobio je sjajni posao u ratnoj zoni, a ja sam izvela najgore pasivno-agresivne poteze koji postoje, da bih ga naterala da ostane.
Dostal úžasnou práci focení ve válečné zóně a já jsem udělala docela dost ten největší pasivně-agresivní možný krok, jen abych ho přiměla zůstat.
Mislim, kostolomci postoje da zaštite elitne igraèe, kao Greckiji\e ovog sveta, Krozbiji, i sl.
Bitkaři existují, aby chránili elitní hráče. takový jako Gretzky nebo Crosby.
Mislim, postoje da bi radili baš to.
Víš, jsou tu přesně od toho.
Mi obicno odbacujemo ovo kao paranoju, da vidjate stvari koje ne postoje, da je to trik oka, ali hajde da pretpostavimo, na trenutak, da nije tako.
Obvykle zmizí jako paranoia, Vidíme věci Které nejsou, Je to oční trik-?
Pravila postoje da bi se prekršila.
Pravidla tu jsou od toho, aby se porušovala.
Ali pravila postoje da bi se prekršila.
Pravidla tu jsou od toho, aby byla porušována.
Zakoni postoje da bi kontrolisali i ustuknuli magiju.
Zákony slouží ke kontrole a šíření magie.
Dejvid je smatrao da knjige postoje da bi prekinule usamljenost.
Podle Davida knihy existují, aby se lidé necítili osaměle.
Zapravo, za njega, pravila postoje da bi se kršila.
Vlastně pro něho neplatí žádná zažitá pravidla.
Vrata postoje da nalaze mesta, ne ljude.
Jen přerovnám. Vytvořil jsem dveře, které hledají místa, ne lidi.
kažem: „Pa, da li reči postoje? Da li su one u vašoj ontologiji?"
říkám jim, "No, a existují slova? Jsou ve vaší ontologii?"
Bilo da je to vreme, nedostatak resursa, možda sabljozubi tigar, sve te stvari koje postoje da bi nam smanjile životni vek.
Ať už to bylo počasí, nedostatek zdrojů, možná i šavlozubý tygr, všechno se to snažilo zkrátit náš život.
0.391921043396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?